Archivo del Autor: happyspain

Acerca de happyspain

kenlynns@yahoo.com

NUEVO HORÍZONS 2019

Estándar

INTRODUCCIÓN AL ARTE DE KENDALINA
Y PICO DEL PAÑUELO

En un mundo cada vez más virtual, donde lo que se ve no es lo que parece, donde estamos saturados de imágenes falsas o de verdades a medias… debemos cerrar los ojos, y ver con otros sentidos. Debemos descubrir la verdad con nuestra propia experiencia y no la que nos dan prefabricada. Observa el mundo de otra manera.

Kenlynn Schroeder, también es conocído como Kendalina, voluntaria de larga experiencia con refujiados y artista te ofrece una experiencia para disfrutar con tus otros sentidos.

MI INMIGRACIÓN Y VOLUNTARIADO REFUGIADO Y EXPERIENCIA PROFESIONAL, 1975-1985 Y EXPIENCIA ARTISTA seguir

Cuando los refugiados comenzaron a llegar de Asia en la primavera de 1975, inicié programas para ayudar a integrarse en la vida en los Estados Unidos de América. Ellos vino de muchos países, incluidos Vietnam, Camboya, Laos, Cuba, El Salvador, Irán y Rusia.

Con la ayuda de mis Iglesia Metodista Unida en Los Ángeles, fundé y dirigí el All-Culture Friendship Center, el centro de amistad para todas las culturas. Nosotros ayudado ellos a encontrar casas, empleo, servicios legales, ayuda en emergencias, lecciones de inglés y otros programas de aculturación.

Mi experiencia pronto se hizo conocida y fui llamado para ayudar a las comunidades religiosas e interreligiosas a formar organizaciones similares a lo largo de toda la costa oeste y más allá durante diez años.

NUEVO CARGO

De 1986 a 2005 ocupé el nuevo cargo de dirigir programas de respuesta a desastres que integré en el desarrollo continuo en los Estados Unidos y en muchos otros países.

MI EXPERIENCIA ARTÍSTICA:

Durante todo este tiempo, también estudié arte en California y Nueva York y exhibí y vendí mi trabajo.

En 1999 fundé, dirigí y seleccioné arte en mi Galería de Arte Lucinda en Baltimore, Maryland. Realicé exposiciones en beneficio a las caridades. También participamos con otras galerías en actividades comunitarias.

2016-2017 Estudié en programas de verano en Italia en el Instituto de Arte de Florencia y el Instituto de Arte de Siena.

NUEVOS HORÍZONS

Comencé a perder la visión lentamente en 1980. En 2018, se abrieron nuevos horizons cuando Pico del Pañuelo (PDP) aprobó mi residencia artística en Madrid, España, para abrir la Exposición Mundial Premier de mi Arte para Tocar y Disfrutar para personas ciegos y de bajo visión. Puedes ver mi video de 2018

!BIENVENIDOS!

2019 – Estoy feliz de ser aprobado nuevamente por PDP este año para expandir mis nuevas creaciones artísticas:

ARTE ALEGRE PARA QUE TODOS DISFRUTAR CON CUALQUIERA O TODOS TUS SEIS SENTIDOS.

Todos están invitados a experimentarlo en la Sala del Departamento de Integración de Migrantes de Madrid del 28 de septiembre al 27 de octubre de 2019.

la dirección y galería horas será seguir.

¡Espero que lo disfrutes tanto como yo disfruté crearlo!
Saludos y Bienvenidos, Kendalina

Anuncios

ARTE ALEGRE PARA TODOS creado por Kenlynn Schroeder, además conocido como Kendalina.

Estándar


Pico del Pañuelo invitó a Kendalina a Madrid para una segunda residencia de artistas para abrir su nueva exposición. Kendalina, artista legalmente ciega de los Estados Unidos de América, tiene el objetivo de abrir un acceso más amplio al disfrute del arte para todas las personas, independientemente de sus capacidades.

Te invitamos a una nueva experiencia en su exposición única durante un mes este otoño en Madrid.
Más información y fotos seguirán aquí.

¡Hasta la vista!

 

Para ver mi video de la expo en España el año pasado: https://youtu.be/hr_tj_gos0c

Para ver todo mi arte y mis fotografías: https://fineartamerica.com/profiles/kenlynn-schroeder.html

Aquí hay algunos comentarios de espectadores y aquellos que toque en mi exposición …. Here are some comments from viewers and touchers at my e

Estándar

Si aún no lo has visto, estará abierto en la Sala Primavera en CentroCultura de la. Casa del Reloj hasta el viernes por la tarde, 28 de septiembre.

¡Ven y toca las perlas en las conchas de ostra y abraza una mariposa! Hasta luego, Kendalina

If you have not seen it yet, it will be open at the Sala Primavera in CentroCultura de la. Clock House until Friday afternoon, 28 September.  

Come and touch the pearls in the oyster shells and hug a butterfly! See you later, Kendalina 

 

Gracias y Video

Estándar

El Estreno del Mundo de mi Única Tres Dimenciónes Arte Por Tocar y Disfrutar por los ciegos y baja visión está en la Sala Primavera de Centro Cultura Casa del Reloj.   Que maravilloso!

Gracias a Juanjo Díaz y Pico del Pañuelo con Matadero y ONCE a patrocinador la residencia de mis, a Bernabé Martínez para dando yo a bienvenidos a Madrid y hizo muchas cosas para ayudarme, a AMIRES y ONCE por reuniones a intercambiar ideas, a Daniel Fernández, por el espacio hermosa para mi exposición, a Guillermo Velasco, quien me presentó a los grupos vecinales locales y filmado y editado este video (puedes ver eso abajo el inglés), al translators y otras quien hecho todos posible.

Especial Gracias a tres edad hija de Guillermo, Adela, quien ama mi obras de arte y me inspira a hacer más.

Hasta pronto, Kendalina

 

The Premiere of the World of my Only Three Dimentions Art for Touching and Enjoying for the Blind and Low Vision is in the Spring Room of Centro Cultura Casa del Reloj. How wonderful!

Thanks to Juanjo Díaz and Pico del Pañuelo with Matadero and ONCE to sponsor the residence of my, to Bernabé Martínez for giving me welcome to Madrid and did many things to help me, to AMIRES and ONCE for meetings to exchange ideas, to Daniel Fernández, for the beautiful space for my exhibition, to Guillermo Velasco, who introduced me to the local neighborhood groups and filmed and edited this video (you can see that below), to the translators and others who made all possible.

Special Thanks to Guillermo’s three-year old daughter, Adela, who loves my works of art and inspires me to do more.

See you soon, Kendalina

MUSEO VISITAS / MUSEUM VISITS

Estándar

B7F20AF3-56D0-4846-BC26-B0674D452B01

 Mi tres dimenciones: Aero Vista de El Parque con Fuente

ONCE VII contempráneo exposición a CEENTROCENTROCIBELES lo tenía obras  increíble de artistes con discapacidad.  Curator: Maite Barrera Villarias, Yo estaba inspirado para llegar hasta Arribas de mi capasidad a pesar de la adversidad

Una visita al Prado Museo es siempre feliz, pero decepcionante a encontrar que el arte para tocar para los ciagos está in Coruña ahora.  Espero que vuelva pronto para todos en Madrid disfrutar.

Buenos comentarios sobre mi exposición están llegando.

Hasta pronto, Kendalina

My 3D art work:  Aerial View of a Park With Fountain Está por encima

The ONCE VII Contemporary Art expo at CentroCentroCibeles showcased amazing works by artists with disabilities. Curated by Maite Barrera Villarias, I came away highly inspired to rise to the top of my ability despite adversities.

A visit to El Prado Museum is always a joy, but disappointing to find out that their Art For Touching for the blind is traveling and is now in Coruña. Hopefully it will be back soon for everyone in Madrid to enjoy.   Hasta pronto, Kendalina

Notas de Galería y Reuniones

Estándar

Buenas tardes de Kendalina,B893FEDC-8850-446A-A701-BB7CE56A9EC5

Mucha gente han sido bienvenidos a la exposición de mi arte tres dimenciones Les interesa saber cómo hago mi  arte única.  Me pregunta muchas cosas. !Que bueno!

En reuniones recientes con tres organizaciónes  distincto: AMIRES, ONCE y En Sintonia. He presentado un ejemplo de mi arte por tocar. Hemos cambiado idea  cómo la gente ciego y baja visión puede disfrutar la vida y muchos tipos de arte distintos usando la tecnología. Fue muy interesante y aprendí mucho de el cambio de ideas importantes.   !Hasta pronto! Kendalina

EL ESTRENO MUNDIAL.

Estándar

406AA1DB-C86C-4E67-9AE2-4A48DF1243EB

 

El estreno mundialde exhibición de única 3D ARTE PARA TOCAR abrió viernes 14 September.  Creado por Kendalina especialmente por ciegas,   este colouroso y el plimfico arte capaz disfrutar por todas de todas edades. La obra de arte encima es DIECISÉIS Sensaciónes para tocar.

Estás invitado disfrutar 14 única experiences en La Sala Primavera de La Casa Del Reloj cada dia hasta 28 Septiembre.

Abrazar a una libélula o tocar una concha a la playa!

Hasta la vista,  Kendalina

Estoy feliz de estar en Madrid!

Estándar
Estoy  feliz de estar en Madrid!

He acabado el fabricación de mis 14 3D obras de arte por tocar con  ayuda de mi hija, Krista Gallegos. Ver una ove: fern de árbol de Australia.

Estoy agradecido a Señor Juanjo y Pico del Pañuelo por esta oportunidad.

Ayer hemos colgado mis obras de arte en la Sala de Primavera a la Casa de Reloj y el primero abrierta de mis única arte exposición es mañana.

Bienvenidos a todo!

Información Importante sobre tres reuniones  … pronto … Saludos, Kendalina

 

 

MI PICO DEL PAÑUELO RESIDENCIA DE ARTISTA EN ESPAÑA –  SEPTIEMBRE 2018 / MY PICO DEL PAÑUELO ARTIST RESIDENCY IN MADRID BEGINS SEPTEMBER 3, 2018

Estándar

MI PICO DEL PAÑUELO RESIDENCIA DE ARTISTA EN ESPAÑA –  SEPTIEMBRE 2018

Los arbuelos de mi marido eran de Galicia. Entonces he viajado en España el numero de veces durante 50+ años  Me encanta la gente, la comida y la cultura de su país hermoso, incluido tapas y vino!

Enconsecuencia, no soy una mujer norte americana eligido por azar que ir a España. Me encanta España y soy una mujer que viene como artista para trabajar con juntos colegos para ayudar las ciegas y gente que tiene visión baja, como yo, y miopia, a acceso y disfrute del arte.

Hace muchos años yo comencé a perder de vista debido al glaucoma.  Ahora mi ojo izquierdo es ciego y mi ojo direcho tiene muy poco visión. El año pasado hice una  decisión muy importante. Yo he decidido dedicar el resto de mi vida artistica hacer “Arte Por Tocar” para las ciegas. Por eso estoy my agradecido a Pico del Pañuelo a excepción de mi propuesta. Le doy graciás a Dios que soy capaz de pintar y hacer arte y viajar y disfrutar mi vida con buenos amigos y familia.

Cuando llegue en España en Septiembre, por favor perdóna mi mal español y ayudame diciendo despacio. Aunque soy muy vieja me encanta aprender español! Estoy deseando conocerte. Gracias,  mis  nuevos amigos!

 

MY PICO DEL PAÑUELO ARTIST RESIDENCY IN MADRID BEGINS SEPTEMBER 3, 2018

 

The grandparents of my husband came to the U.S. from Galicia in northwest Spain.  I have visited Spain a number of times during the last 50+ years. I love the people, the culture and the food of this beautiful land.

Consequently, I am not simply a north american chosen at random to carry out this artist residency in Spain. My residency goal is to plan and work with colleagues in Madrid to explore a wider access to art for blind people and those with miopia or low vision, like me. This effort includes creating a body of work, 3D tactile art for blind people to touch,  My “Art For Touching” exhibition will be open to the public the last two weeks in September.

Many years ago during my international career I began to lose my sight due to glaucoma.  Now my left eye is completely blind and my right eye has low vision. However, I give thanks to God that I can still paint and travel and enjoy my friends, family and good food especially in Spain.

Last year I made an important decision; I decided to dedicate the rest of my artistic career to create and promote my “Art For Touching”. That is why I am extremely grateful that Pico Del Pañuelo accepted my proposal for this important artist residency in Madrid.

 

 

W


 

 

 

Hac